Inbetween
separation

call for submissions
31/08-15/10

"هناك" هي عبارة عن دعوة مفتوحة لاستكشاف طبيعة العلاقات الحديثة والضغط الناتج من الإنفصال و التصرف الشائع الناجم من السفر و البحث عن الفرص، الحب و السعادة




Hunak is a creative open call that explores the nature of modern relationships, the tensions of separation and the prevalence of travel for the pursuit of opportunity, love and happiness.
Apply Here

Locale is a Sudanese initiative for the development and support of the home grown creative effort with the aim of empowering the Sudanese identity and preserving the culture.
We aim to help incorporate heritage with current contemporary lifestyles.



لوكال هي مساحة سودانية لتطوير، دعم و تنمية المجهود الوطني بهدف تمكين الهوية السودانية والحفاظ على ثقافتنا بأسلوب حديث ينقل ويضم التراث إلي حياة الإنسان السوداني المعاصر

Locale aims to become a local platform that encourages and empowers the Sudanese creative community and hopes to refine the image of home by ensuring that the Sudanese fingerprint is not discarded or forgotten.

رسالة لوكال بإعتبارها مؤثر ومحرك ثقافي هي تأييد المبادرة المحلية و تطوير المجتمع الفني من خلال تحدي القيود الابداعية وإستكشاف العملية الفنية

Locale’s mission as a cultural influencer is to advocate local initiatives and challenge the creative community by promoting creative exploration.
Through initiating social art programs and creating a collaborative dynamic within communities around the country, Locale aims to blur social boundaries and provide opportunities for cultural and creative innovation.



من خلال بدء مشاريع مجتمعية فنية و خلق ديناميكيات تعاونية بين المنظمات المجتمعية والمشاريع الفردية نأمل بأن نوفر فرص للإبداعات الثقافية و الفكرية

نسعى لخلق منصة محلية متعددة الوجهات تجمع بين مخلتف المواهب السودانية وتدعم المجتمع الفني المحلي
ونأمل بأن نصقل مفهومنا السوداني عن الوطن ونضمن أن بصمتنا لن تهمل و لن تمحى من الخريطة الفنية